Article 5.2

A claim to a computer program, either on its own or on a carrier, shall not be allowed unless that program would, when loaded and executed in a computer, programmed computer network or other programmable apparatus, put into force a product or process claimed in the same patent application in accordance with paragraph 1.

Länk till scannade bilder av dokimentet (art 5.2 är sida 10): 
http://www.elis.ugent.be/~jmaebe/swpat/council040406/

Det är alltså samma ordalydelse som 29 Januari 2004:
http://www.sslug.dk/patent/eudirektiv/2004/dir-formandsskab.pdf